Section 6: Having Fun with Friends

Unit 60: Going to a Movie

看电影

At the Movie Theater

finding out about movie
We found out where and when the movie was showing.
buying tickets at box office
We bought tickets at the box office...
buying popcorn at snack counter
...and some popcorn at the snack counter.
ticket taker tearing tickets
The ticket-taker tore our tickets and gave us back the stubs.
going to seats
We went to our seats.
watching previews
We watched previews of coming attractions.
watching main feature
Then we saw the main feature.
watching credits
At the end, we watched the credits.

For Special Attention

coming attractions = are movies that will soon be shown. — 即将上映的电影预告片。
the movie is showing = means "the movie is being shown." — 电影正在放映。
box office = is the place where tickets to movies are sold; it can also be called a "ticket window." — 卖票的地方,也叫 ticket window。
stub = is a small piece; a ticket stub is a piece torn off a ticket. — 撕下来的一小截票根。
preview = if you see a preview, you will see a small part of something you can see completely later. — 预告片。
main feature = is the movie you have come to see. — 正片。
credits = tell who worked on the movie. — 片尾字幕,列出参与制作人员名单。

Key Vocabulary

Verbs

单词音标中文
buy [bought]/baɪ [bɔt]/
find [found] out/faɪnd [faʊnd] aʊt/查明
give [gave] back/gɪv [geɪv] bæk/归还
go [went] to/goʊ [wɛnt] tɪ/
see [saw]/si [sɔ]/观看
show/ʃoʊ/放映
tear [tore]/tɛr [tɔr]/
watch/wɑʧ/观看

Nouns

单词音标中文
box office/bɑks ˈɔfɪs/售票处
coming attractions/ˈkʌmɪŋ əˈtrækʃənz/即将上映的影片
credits/ˈkrɛdɪts/片尾字幕
end/ɛnd/结尾
feature/ˈfiʧɚ/正片
movie/ˈmuvi/电影
popcorn/ˈpɑpˌkɔrn/爆米花
preview/ˈprivju/预告片
seat/sit/座位
snack counter/snæk ˈkaʊntɚ/小吃柜台
stub/stʌb/票根
ticket/ˈtɪkɪt/
ticket-taker/ˈtɪkɪt ˌteɪkɚ/检票员

Adjectives

单词音标中文
main/meɪn/主要的(形容词)